Города и Страны

Собор в Дареме

Город Великобритании

Расположенный у реки Уир, на севере Англии Даремский кафедральный собор считается архитектурным шедевром. Установленный на вершине крутого, нависающего над городом лесистого полуострова собор на протяжении столетии помогал местным жителям защищать Дарем от врагов.
Расположенный рядом с собором Даремский замок на протяжении столетии развивался из старинной крепости, а в настоящее время стал частью Даремского университета. В XII веке полуостров был укреплен защитными стенами, часть которых дошла до наших дней. Дарем был не только укрепленным пунктом, по и местом паломничества.
Даремский кафедральный собор обязан своим существованием Св. Катберту, который умер в 687 году и был вначале похоронен на острове Линдисфарн на побережье Нортумберленда.

Архитектурные достопримечательности собора в городе Дарем

Чтобы защитить его останки от набегов викингов, монахи переносили их с места на место и, наконец, доставили в 995 году в Дарем, город, куда затем была переведена и кафедра епископа.
В 998 году монахи построили каменную «белую церковь» для мощей святого, ныне не существующую. В 1022 году церковь обрела мощи Беды Достопочтенного, умершего в 735 году и захороненного в Ярроу. Обретение мощей этих двух святых стало побудительным мотивом для возведения в Дареме кафедрального собора для паломников.
Вслед за завоеванием Англии норманнами в 1066 году было реформировано духовенство Дарема. Теперь город стал важным центром христианской церкви в Северной Англии. Сооружение кафедрального собора началось в 1093 году и было завершено в 1133 году. Этот собор стал вершиной средневековой архитектуры и одновременно  засвидетельствовал начало перехода от романского стиля к готике.
Поскольку собор был сооружен в короткие сроки, всего за 40 лет, его архитектура однородна. А вот расположенный неподалеку замок перестраивался на протяжении 900 лет. Замок был сооружен по распоряжению Вильгельма Завоевателя (правил 1066-1087).
Современный вид замка сохранил черты первоначального, норманнского облика. Он построен по типичному для норманнской архитектуры образцу, с крутым земляным валим, на вершине которого размещены защитные сооружения на востоке, и большим внутренним двориком вокруг вала, защищенным внешней стеной, на западе. Уолткоф, граф Нортумберленд, начал сооружение замка в 1072 году по распоряжению самого Вильгельма Завоевателя. После этого Вильгельм передал управление замком в руки епископа Уолчера Лоренс кого. При последующих епископах Дарема замок продолжали перестраивать на протяжении 750 лет.
Замок нес двойную функцию. Он защищал Дарем от постоянных нападений шотландцев с севера и одновременно служил административным центром и официальной резиденцией епископов. После XVII века замок утратил свое значение как крепость и стал служить только епископской резиденцией. В XIX веке замок стал частью университета.
Архитектура замка отражает многочисленные, проводившиеся в течение столетии изменения и дополнения. В северном крыле сохранились фрагменты романского периода. Старейшей доступной для посещений частью замка является Норманнская часовня, построенная в саксонском стиле в 1078 году.
В отличие от других европейских соборов Даремский кафедральный собор и сегодня выглядит почти так же, как после завершения строительства в 1133 году. При сооружении был применен ряд важных технических новшеств, оказавших огромное влияние на готическую архитектуру во всей Европе.
Собор был построен в романском аиле, который преобладал во всей Западной Европе между 1050 и 1200 годами. Как следует из его названия, романский стиль сложился под влиянием римской архитектуры и вобрал в себя такие ее черты, как закругленные арки, крупные колонны, маленькие окна и простые резные украшения.
Собор был спланирован епископом Керилефом. Построенный из песчаника, он состоит из большого нефа с боковыми, расходящимися в виде восьми лучей, крыльями и ребристым сводом. Структура ребристого свода позволила изогнуть его большие участки, и этот образец способствовал развитию готического стиля, в котором подобные ребра помогают подчеркнуть устремленное вверх внутреннее пространство храма. Высота свода составляет около трех этажей, однако его пропорции были необычными для того времени, поскольку главная аркада практически равна по высоте галерее и верхнему ряду окон, освещающих хоры. Эта особенность привлекает внимание посетителей к аркадам и помогает создать иллюзию большого пространства.
В дополнение к новаторскому дизайну ребристого свода, в конструкции собора имеются и другие нововведения. Накрытая черной мраморной плитой могила Беды Достопочтенного находится в Галилейской капелле, сооруженной у западного конца собора между 1170 и 1175 годами. На восточном конце собора находится капелла Девяти алтарей — большая, плоская выступающая апсида, сооруженная в XIII веке, которая освобождает пространство для прохода паломников к мощам святого Катберта. Трансепта на восточном конце нет больше ни в одной английской  церкви за исключением  Фонтенского аббатства в Йоркшире.
Световой купол в центре был восстановлен в XV веке после того, как его разрушило бурей. Его положение необычно и дополняет две западных башни. Большое окно в северной стене с двойной ажурной решеткой считается лучшим образцом храмовой готики.

Достопримечательности

1. Даремский замок. Построенный в XI веке замок на протяжении своей 900-летней истории неоднократно перестраивался.
2. Пэлис Грин — до XII века это был центр Дарема, где находился старый рынок.
3. Кафедральный собор. Построенный между 1093 и 1133 годами, этот собор считается одним из лучших образцов норманнской архитектуры. Первоначальный план собора практически остался без изменений, а одной из его главных достопримечательностей является просторный неф со сводчатым потолком.
4. Северный и Южный внутренние дворики. Построенные в целях обороны, дворики были спроектированы как улица, укрытая в восточной части замка крепостными стенами.
5. Мост Пребендс. С этого построенного в 1777 году моста открывается вид на реку Уир и вершины западных башен собора.
6. Замковый донжон — большая восьмиугольная башня, установленная на террасном холме, на восточной стороне внутреннего дворика. Использовалась как епископский дворец, а в 1840 году была коренным образом реконструирована. В настоящее время часть Даремского университета.
7. Галилейская капелла, известная также как капелла Святой Девы, в свое время была единственной частью собора, куда разрешалось входить женщинам. Была построена в 1189 году. К XV веку капелла оказалась в руинах и была восстановлена в первоначальном романском стиле. В одноэтажном зале с пятью боковыми приделами находится могила Беды Достопочтенного.
8. Могила Св. Катберта. Святилище святого расположено в капелле Девяти алтарей. Гробница, крест и несколько расшитых епитрахилей можно увидеть в кафедральном Музее сокровищ.
9. Капелла Девяти алтарей установлена на террасе ниже уровня пола собора. В капелле имеется два великолепных витражных окна, сводчатый цоколь, высокие ланцетные арки и верхний ряд световых окон.
10. Монастырь. Основанный в 1083 году монастырь на протяжении более 450 лет служил мастерской монахов-бенедиктинцев, пока не был закрыт и распущен в 1540 году.

Любопытные факты

1. С раннего периода христианства святой Катберт был одним из самых уважаемых христианских миссионеров, обращавших людей в свою веру, и был канонизирован как святой. В детстве он был пастухом, но после явившегося ему видения поступил в кельтский монастырь, где прославился набожностью и ученостью. Поначалу сопротивлявшийся римской традиции монашества, святой Катберт принял римско-католическое учение, когда был назначен настоятелем монастыря в Линдисфарне.
Святой Катберт вынужденно принял предложенный ему в 685 году пост епископа Линдисфарнского и с достоинством исполнял свои обязанности. Спустя два года он оставил этот пост и вскоре умер. Тело святого, согласно его последней воле, было погребено в Линдисфарне и оставалось там до тех пор, пока мощи не были перенесли в Даремский кафедральный собор.
2. Кафедральный собор в Дареме был построен в конце XI — начале XII века. В нем хранятся мощи Св. Катберта и знаменитого ученого монаха Беды Достопочтенного. Собор является прекрасным образцом норманнской архитектуры в Англии. Новаторская конструкция его сводов предвосхищает позднейшую готику. Замок — старинная норманнская крепость — был резиденцией епископов Дарема.

Добавлено: 24-10-2011, 11:11

7 460

Durham CathedralEssay, Research Paper

Throughout the world, there are many churches, cathedrals, and basilicas; however, of these the best known are most likely the cathedrals. The word cathedral comes from the Latin cathedra, which means chair. This is because cathedrals are churches that hold the chair of the Bishop. England houses some of the most famous, wondrous cathedrals ever built.

Durham cathedral is located in Durham County, England. (See Appendix A) The Cathedral exceeds all other sacred edifices in England in the beauty of its situation; and although not so large as others, its magnificence is surpassed by none. Durham cathedral occupies the summit of a lofty peninsula enclosed by the river Wear, which at that point makes so sweeping a curve that the promontory is almost an island. The elevated tableland thus formed is bordered by steep rocks and beautifully wooded slopes, extending to the margin of the river. (See Appendix F) This singular position adds greatly to the striking effect and grandeur of its general appearance.

ДАРЕМСКИЙ СОБОР

(History, Topography and Directory of Durham, Whellan, London, 1894)

During the cathedral’s construction, Durham was one of the most important northern outposts of the Normans, who had begun constructionon the cathedral shortly after their victory at the Battle of Hastings in 1066. The Norman prince bishop William St. Carileph, who had been exiled to France for some time, razed the older Anglo-Saxon church upon his return to Durham in 1092 to make way for the building of the cathedral that stands today. The cathedral itself was built fairly quickly. Construction began in 1093 and was completed in large part, as Bishop William had planned it, by 1133, with the two western towers added in 1217-1222.

When Richard le Poore, former Bishop of Salisbury, became Bishop of Durham in 1228, the east chapel was in bad shape, so he began the construction that replaced it with the present Chapel of Nine Alters (See Appendix B). By the timeThomas Langley came to the diocese helm in 1406, the western end of the cathedral was in danger of slipping down the steep hill and intothe river, due to the shallow foundations originally laid. As a consequence the buttresses that stand today were put in place.

After the Reformation, Robert Horne and Williams Whittingham (the second and third Deans of Durham respectively) tore down a good deal of the original ornamentation in the cathedral. Damage to the interior occureed in 1650 when Oliver Cromwell herded 4,000 Scots prisoners into the cathedral and denied them any source of heat, so they chopped up nearly every piece of wood in the building for their fires. Attempts at repair were made later on when Sir Gilbert Scott directed the 1870’s construction of the present choir screen, not considered by many to be very attractive. The official guide to the Cathedral has this to say of the marble and alabaster screens: “The best that can be said of them is that they might not look so bad anywhere else”. (Durham Homepage)

In the years after the initial construction, two major additions were made to the cathedral. The first was the Galilee chapel built by Bishop Hugh Le Puiset. The Galilee chapel is at the western end of the cathedral and is situated right at the top of the gorge formed by the River Wear where it is overshadowed by the cathedral s twin towers. (See Appendix F) The second addition was the black marble-topped tomb of The Venerable Bede (673-735 AD,) who was the first historian of England. Bede lived most of his life at Jarrow near the River Tyne. His bones were brought to Durham from the ruins of Jarrow monastery in 1020 AD. On Bede s tomb is inscribed the following words in Latin: Haec sunt in fossa Baedae Venerabilis Ossa’, which means in this tomb are Bede s bones. Legend has it that the writer of this poetic epitaph was inspired to use the word venerable by an angel who told him how to complete the rhyme. The inscription dates from 1830. The Galilee chapel is also known as the Lady Chapel as it was once the only part of the cathedral that could be entered by women according to the rules of the Benedictine order of monks. (Durham Cathedral Homepage)

In medieval times Durham Cathedral, reconstituted as the Cathedral Church of Christ and Blessed Mary the Virgin by Henry VIII, was one of the greatest centers of pilgrimage in England, mainly because of the rich and glorious Shrine of St. Cuthbert. A simple gray stone tomb inscribed Cuthbertus is all that remains of the shrine, but prior to the dissolution of the monasteries in the sixteenth century, the whole area around the tomb was an elaborately decorated shrine described as one of the richest monuments in England. The shrine, made of costly green marble gilded with gold, was bestowed with an incredible number of gifts and jewels including contributions from kings, queens, churchmen and wealthy nobles. These gifts were stored in beautifully decorated wainscot lockers which were situated on the north and south sides of the cathedral. These lockers, which also contained relics associated with St. Cuthbert, were opened for viewing on special occasions such as the feast day of St. Cuthbert. The magnificent shrine of St. Cuthbert was destroyed in the sixteenth century along with many other shrines throughout the land by the order of King Henry VIII. The men who opened St. Cuthbert s tomb found a number of precious jewels and a wand of gold which were all confiscated by the crown.

Durham cathedral is considered by many to be the best example of late-Norman cathedral architecture. Its Romanesque style s resemblance to a castle can be seen in the thick stone walls and solid presence atop the cliffs over the river Wear. (See Appendices C, D, and E) The constant threat of violence in Northern England led to a Norman architectural style that was slow to incorporate the light and airy Gothic style that penetrated cathedral design in Kent and the rest of southern England. Thick carved pillars dominate the nave of Durham Cathedral and the relatively few small windowsleave the interior dominated by a damp gloom more characteristic of a castle than a church. The carved stone vaultings of the aisles and nave don’t soar like those of Canterbury and York but rather exude a notion of perpetuality and sheer strength akin to the thick columns of a Roman temple, hence the name Romanesque. Because of these fortress-like characteristics, it is not clear how much the cathedral building is meant to glorify God and how much to stand up to persistent Scottish invasions.

One of the most important aspects of cathedral architecture involves the style of vaulting used. The builders of Durham Cathedral in England invented a new method of building arches. They built two intersecting diagonal arches across the bay, on lighter centering perhaps supported high on the nave walls, and then found ways to fill out the shell resting on secondary centering. This gave a new geometric articulation the ribbed vault. Ribs did not modify the structural characteristics of the groin vault, but they offered constructional advantage and emphatically changed the vault s appearance. The cathedral at Durham is also important for the flying buttresses, a feature invented by the Norman masons at Durham. Situated in the triforium or upper story of the cathedral, they can not be seen by visitors. (Durham Homepage)

As can be seen by all of the significant events and features of Durham Cathedral, it holds an extremely significant place in history, architecturally, historically, and religiously. It is still widely visited today, both for special religious occasions and daily masses. (See Appendix G for mass schedule.) However, since the cathedral is about 900 years old, it has been, and still is, constantly undergoing repairs and restorations. (See Appendix H for list of major repairs, additions, and restorations.)

In reading about Durham cathedral, I liked its majestic appearance and characteristics. I find this cathedral interesting, because, although it may not be the largest cathedral on Earth, it may in fact be the most unique. It was the first to use ribbed vaulting, and the flying buttress, both of which are designs very well known and noticed today. I do dislike the lighting in the cathedral, because it is dark and gloomy, more like a fortress or castle, however this was the Romanesque style of architecture which was widely used during that time period. As a tourist, I would definitely take the time to visit the architectural wonder and religious landmark that is Durham Cathedral.

ДАРЕМСКИЙ СОБОР, готический собор в Англии близ границы с Шотландией, на р.Уир. Выдающийся памятник нормандского (романского) стиля, хотя некоторые его части выстроены в стилях «раннеанглийской» и «перпендикулярной» готики.

Дарем был основан монахами из Линдисфарна, которые в 9 в.

Даремский собор, Дарем

бежали от датских завоевателей, унося главную реликвию, гроб своего епископа св. Катберта. Ни от первой, ни от второй церкви, построенных на этом месте, не осталось и следа. В нормандский период монастырь был перестроен по бенедиктинским правилам; церковь, сохранившаяся до наших дней, была заложена в 1093. Ее хор, трансепт, нефы и западные башни были завершены к 1140; в Дареме были впервые в Англии сооружены стрельчатые нервюрные своды и аркбутаны. В 13 в. восточный конец церкви был преобразован в Капеллу девяти алтарей, а хор покрыт новыми сводами. В 15 в. центральную башню перестроили в соответствии с распространенным тогда «перпендикулярным стилем». Клуатры с южной стороны также относятся к этому времени. В 18 в. были произведены реставрационные работы, нанесшие собору немалый урон: первоначальная каменная облицовка была содрана, последовали и другие переделки.

Поскольку Галилейская капелла («Галилея») для кающихся расположена с западной стороны у самого обрыва, вход в собор устроен через портал с северо-западной стороны. Его интерьер вызывает потрясающее ощущение мощи и несокрушимости, прежде всего благодаря огромным столбам, каждый из которых имеет 7 м в обхвате. Длина собора (124 м) особенно впечатляет, отчасти потому, что ее подчеркивает характерный для Англии низкий свод (20 м в высоту). К югу от собора расположены монастырские постройки, дающие полное представление о том, как было устроено бенедиктинское аббатство: дом капитула, спальный корпус (дормиторий) и трапезная (рефекторий), сгруппированные вокруг клуатра, имевшего превосходные веерные своды. К северу расположен замок, служивший резиденцией епископа. Скальный массив замка, собор и монастырь образуют ансамбль, свидетельствующий о той почти королевской власти, которой некогда пользовались епископы Дарема.

См. также АРХИТЕКТУРА.



Проверь себя!
Ответь на вопросы викторины «Русские художники и скульпторы»

Кто из представителей авангарда в русской скульптуре разработал оригинальный вариант поп-арта, так называемый гроб-арт?

Пройти тест

Дарем – один из древнейших замков Англии. Норманнская крепость XI века в стиле Мотт-и-Бейли, подаренная епископами университету Дарема. В 1987 году древний архитектурный комплекс был занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО вместе с соседним Даремским собором.

Мифы и факты

Даремский замок основал Уильям Конкерер в 1072 году, вскоре после своей победы в битве при Гастингсе. Простому оборонительному сооружению епископ Дарема Вальхер добавил зал на месте нынешнего Большого зала и Норманнские часовни.

На протяжении веков замок служил резиденцией даремским князьям Бишопсоф, которым король предоставил политический суверенитет в регионе. Каждый епископ стремился оставить свой след в архитектуре комплекса и адаптировать к своим собственным потребностям. Так, епископ Бек добавил Большой зал в 1284 году, епископ Фокс — грандиозные средневековые кухни в 1500 году.

Замок был сильно поврежден во время Английской гражданской войны XVII века в Великобритании. Кромвель прогнал епископа Дарема, а замок продал лорд-мэру Лондона, который им совершенно не интересовался. После восстановления монархии, епископы вернулись в Дарем и занялись восстановлением замка.

Когда в Дареме решили основать университет, епископ Ван Милдерт даровал замок новому учреждению в 1832 году. Помещения здания приспособили под студенческое общежитие, в котором и по сей день проживают студенты.

На протяжении XX века было проведено несколько реставрационных работ, в том числе необходимые мероприятия по предотвращению сползания северо-западного угла вниз по склону к реке Уир.

Что посмотреть

Замок можно посетить в составе экскурсий, которые регулярно проводятся студентами университета. Тур включает посещение Большого зала, использующего в настоящее время в качестве столовой колледж и места проведения свадеб; все еще действующей средневековой кухни; Черной лестницы с крутым уклоном; и две часовни.

Главная часовня, известная как часовня Тунсталл для епископа, который ее построил, датируется 1540 годом. Это небольшое, хорошо восстановленное здание после гражданской войны. Витраж недавно был заменен на новый, современный, благодаря странствующей газонокосилке – она случайно скатилась по крутому газону к крепости и влетела прямо через окно в часовню.

Более интересная и красивая — Норманнская часовня в подвале замка.

100 великих храмов

Часовня была построена вскоре после того, как был заложен фундамент замка в 1072 году, вероятно, саксонскими каменщиками. Стены вырезаны из красивого песчаника; колонны украшены дохристианскими изображениями мифических животных.

Другой пример стиля Мотт-и-бейли сохранился в Лоствитиел. Еще рекомендую посетить Виндзорский, Карнарвон, Конви, Лидс, Бомарис — это самые популярные замки Англии.

Даремский замок (Durham Castle) можно посетить только с экскурсией.
В учебное время: Пн-Пт, 14.00, 15.00, 16.00.
Во время каникул: Пн-Пт, 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00.
Закрыт с 25 декабря по 3 января и во время специальных мероприятий.
Как добраться: поездом с любого крупного города —  Лондон (424 км), Бирмингем (300 км), Эдинбург (201 км), Йорк (107 км).
Официальный сайт: www.durhamworldheritagesite.com (анг.)

* Цена билета и время работы могут меняться, уточняйте на официальном сайте / 2015-08-08

* Виза в Великобританию — комплекс услуг по оформлению визы в Великобританию за 7-10 дней от туристической компании «Бизнес Визит» в Украине. При заявке онлайн скидка 10%.

Видео:

Вы здесь:ВСЕ СТАТЬИ • Из Лондона по Великобритании • Кафедральный собор в Дареме

Кафедральный собор в Дареме

Просмотров: 2585

Автор:Админ
Опубликовано: 12 марта 2014 в 19:04

Кафедральный собор в Дареме многие называют Норманнским наследием с крестом и мечом.

Подобно большой серой скале, возвышается над крышами города , что на северо-востоке Англии, неподалеку от границы с Шотландией.

Наполовину церковь, а наполовину бастион, это уникальное сооружение представляет собой впечатляющий пример раннероманской церковной архитектуры в Англии. 

Построенный в 1099 году норманнами, собор защищал границу со строптивыми шотландцами, оберегая при этом и самую ценную реликвию острова – мощи Святого Кутберта Линдинсфарнского.

Монахи с острова Линдисфарн привезли их сюда во время своего бегства от викингов. В 999 году над его могилой была построена Даремская церковь. Лишь сотней лет позже эта церковь была снесена норманнами. А на ее месте они возвели стоящий здесь и по сей день собор.

Внешне собор выглядит, как хорошо продуманное укрепленное сооружение. Его мощные стены выполняли ещё и оборонительную функцию. Что же касается украшения собора фигурами, то оно представляется весьма скромным. Впечатляет же собор своими размерами. В том числе, и своих внутренних помещений.

Мощные цилиндрические колонны Даремского собора со своими узорами с клетчатыми и зигзагообразными мотивами не имеют аналогов в мире.

Они наглядно представляют стремление норманнов к власти, желание создать нечто новое, что-то, чего еще никогда не было.

Приходящие позднее властители украшали собор, поддаваясь своему тщеславию, что отрицательно сказалось на его прозрачной простоте.

Тот же, кто хочет увидеть и ощутить норманнскую архитектуру в ее изначальном виде, посещают дворцовую часовню резиденции епископа.

Собор в Дареме

Она располагается рядом с собором и тоже очень похожа на крепость. Крест и меч всегда продвигались в Дареме рядом.

В наше время Собор в Дареме прославился ещё тем, что здесь происходили съёмки очередного фильма о Гарри Потере, а именно зал собора выполнял роль декораций кабинета Макгонагалл.

Здесь, в Даремском соборе, также, состоялся концерт легендарного Стинга.

Посмотрите это видео.

Другие интересные публикации:

• Сент-Олбанс – город пабов!

• Город Честер – очарование английской провинции

• Брайтон — главный морской курорт Великобритании

• Самая популярная улица Манчестера

• Достопримечательности Манчестера

• Ливерпуль Битлз. Часть 2

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *