Города и Страны

Язык в Бангладеш

Бангладеш

Решили организовать отдых в Бангладеше? Ищите лучшие отели Бангладеша, горящие туры, курорты и горящие путевки? Интересует погода в Бангладеше, цены, стоимость путевки, нужна ли виза в Бангладеш и пригодилась бы подробная карта? Хотели бы посмотреть как выглядит Бангладеш на фото и видео? Какие экскурсии и достопримечательности в Бангладеше? Какие звезды и отзывы об отелях Бангладеша?

Бангладеш занимает восточную часть древнего региона Бенгалия. На западе, севере и востоке граничит с Индией, на юго-востоке — с Мьянмой, на юге омывается Бенгальским заливом Индийского океана.

На юго-востоке Бангладеш протянулись глубоко расчленённые западные хребты гор Лушаи и горы Читтагонг, наивысшая точка в горах Читтагонг — гора Ренг-Тланг — 957 м.

Аэропорты Бангладеша

Аэропорт Дакка Хазрат Шахджалал (Dhaka Hazrat Shahjalal International Airport)

Аэропорт Силхет Османи (Sylhet Osmani International Airport)

Аэропорт Читтагонг Шах Аманат (Chittagong Shah Amanat International Airport)

Купить билет на самолет в Бангладеш дешево онлайн

Отели Бангладеша 1 — 5 звезд

Отзывы об отелях Бангладеша

Узнать цены и наличие свободных номеров, а также забронировать отель, гостиницу в Бангладеше

Погода Бангладеша

Климат влажный, тропический. Два сезона — зимний (октябрь-февраль) и весенне-летний (март-сентябрь). Весенне-летний сезон — период сильных тропических дождей, которые идут практически ежедневно. Средняя температура летом: днем до 40 °С, ночью до 30 "С. Средняя температура зимой: днем до 30 "С, ночью до 15 °С.

Язык Бангладеша

Государственный язык: бенгальский

В сфере обслуживания и госучреждениях говорят по-английски.

Валюта Бангладеша

Международное название: BDT

Ввоз иностранной валюты — не более 5000 долл. США, национальной — не более 100 так. Разрешен вывоз ввезенной иностранной валюты, национальной — не более 100 так.

Виза

Бангладешские визы бывают различных типов, в зависимости от цели и сроков пребывания аппликантов в Бангладеше: краткосрочная виза (тип C), транзитная виза (тип A и B).

Таможенные ограничения

Разрешен беспошлинный ввоз: сигареты — до 200 шт., предметы обихода и одежды, предназначенные исключительно для личного пользования. Радио-, электротовары облагаются высокой пошлиной.

Запрещен ввоз наркотиков, оружия, золота в слитках, в виде пластин и монет, материалов порнографического характера. При вывозе из страны всех видов бытовой техники необходимо получать разрешения МИД (соответствующие документы готовит КО посольства).

Если бытовая техника приобретена на местном рынке, необходимо предъявлять на таможне соответствующие счета магазинов.

Ввоз животных

При ввозе домашних животных необходимо предъявлять ветеринарное свидетельство.

Напряжение в сети

Чаевые

В большинстве ресторанов страны давать чаевые не принято, но официантам часто посещаемых иностранцами заведений полагается оставлять 5% от суммы счёта.

Кухня

Бангладешская кухня состоит из мяса, птицы, морской и речной рыбы, яиц и овощей, приготовленных с рисом или чечевицей в горячем остром соусе. Рис является основным продуктом бангладешской кухни. Готовят его также как в Индии и Тайланде, но использование огромного количества специй позволяет готовить из риса несколько сотен разнообразных блюд. Самой распространенной и часто применяемой специей является карри. Особое место в бангладешской кухне занимают сладости. Изготавливают их в основном из подслащенного творога. Из напитков чаще всего употребляют воду. Но также популярны чай, соки, молоко и кокосовое молоко. Алкогольные напитки почти не употребляются.

Покупки

Большинство покупок требуют торговли, которая рассматривается как неотъемлемая часть процесса продажи, при грамотном торге можно снизить цену в 2-3 раза. В крупных государственных магазинах крупных городов торговаться не принято.

Безопасность

Для посещения страны настоятельно рекомендуется заранее принять повышенные меры предосторожности против дифтерии, гепатита B и E, малярии, бешенства, японского энцефалита, столбняка и тифа. Некогда обязательная вакцинация против холеры в настоящее время не требуется, однако сама холера до сих пор является серьезным риском для иностранца.

Опасность заболевания малярией, главным образом в тяжелой форме (P.

На каких языках разговаривают в Бангладеш?

falciparum), очень высока круглый год на всей территории страны (за исключением Дакки). Поэтому при планировании поездки рекомендуется профилактика по крайней мере за один месяц до въезда в страну с последующим приемом препаратов весь срок пребывания и неделю — после выезда.

Свидетельство о прививке от желтой лихорадки требуется для всех людей (включая младенцев), прибывающий воздушным или морским путем в течение шести дней после отъезда из районов распространения этого заболевания. Пассажиры, не имеющие на руках требуемого свидетельства, будут задержаны и помещены в карантин на срок до шести дней.

Код страны: +880

Географическое доменное имя первого уровня: .bd

Медицина

Уровень местных лечебных учреждений достаточно невысок (Бангладеш — главный получатель иностранной медицинской помощи в Южной Азии), современные клиники есть только в Дакке, Читтагонге и других крупных городах.

Оплата медицинских услуг осуществляется наличными, лишь в некоторых клиниках столицы оказывают медицинскую помощь по международным полисам.

Очень широко используются народные методы врачевания.

Экстренные телефоны

Полиция — 866-55-13.
Пожарная служба — 9-555-555.
Скорая помощь — 119 или 199.

Все номера приведены для Дакки, в провинции используются свои локальные телефоны экстренных служб.

Бангладеш на английский

Для наиболее точного перевода слова Бангладеш мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.

Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте.

Государственные языки Бангладеш

Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Бангладеш

Как пишется: Бангладеш

Слово Бангладеш пишется как We’re fortunate to have the services of Colonel Steiger whose achievements in the Congo, Nigeria and more recently, …

Примеры в диалогах к фильмам

# ru en Популярность
#1 …, Нигерии и, совсем недавно, в Бангладеше должны быть вам хорошо известны. We’re fortunate to have the services of Colonel Steiger whose achievements in the Congo, Nigeria and more recently, … 1
#2 Может быть в Бангладеш. Or maybe Bangladesh. 1
#3 А еда на вкус как то, что выбрасывают в Бангладеше в помойку! And the food tastes like things that Bangladesh has thrown away! 1
#4 Столько парень зарабатывает в Бангладеш за месяц. As much as a guy earns in Bangladesh for a whole month. 1
#5 Помнишь Бангладеш? Remember bangladesh? 1
#6 Придурок, что вез меня похоже получал права в Бангладеш. The idiot who drove me here apparently passed his driving test in Bangladesh. 1
#7 … под угрозой от Филиппин до Бангладеш, в Китае и Индии и… But today the age-old right of children to work is under attack. From the Philippines to Bangladesh, China and India and… 1
#8 Вчера пришла ставка из страны Бангладеш. Someone just placed another bet. I had one come in all the way from Bangladesh. 1
#9 Нет, в среду у меня наводнение в Бангладеш. No, Wednesday is the flood in Bangladesh. 1
#10 Завтра я стану бедняком где-нибудь в Бангладеш. Tomorrow I could wake up a dirt farmer in Bangladesh. 1
#11 Чикен тикка масала вы не найдёте в Бангладеше или в Индии. — (Jo) Why? Chicken tikka masala is not something that exists in Bangladesh or in India. 1
#12 …. Здесь еды хватит на весь Бангладеш. I mean, there’s enough food here to feed Bangladesh. 1
#13 Вообще-то я из Бангладеша. Actually, I’m from bangladesh. 1
#14 …, в Калькутте, и к востоку, Бангладеш, этот район покрывает жилища 60… Worse still, Calcutta, and to the east, Bangladesh, the area covered includes 60 million people. 1
#15 В Бангладеш реки Ганг и Брахмапутра сливаясь, … In Bangladesh the Ganges and Brahmaputra rivers join to form the world’s biggest. 1

Переводчик

Семья в Бангладеш

Необходимо начать с того, что Бангладеш является одной из самых бедных стран в мире. Здесь имеются большие проблемы с количеством воды, что неприменимо лишь к жителям побережья. Нередки здесь и природные катаклизмы.

Расскажи своим друзьям

Все это, конечно, сказывается на жизни бангладешцев и на их семейном быту. В этой стране можно встретить представителей разных религий, в том числе индуизма, даже небольшой процент христианства.

Однако в большинстве своем жители Бангладеш приверженцы мусульманской религии. Их количество составляет немногим меньше девяноста процентов. Разумеется, отношение в семье основывается в первую очередь на религиозных догмах.

Коран и сунна диктуют свои неопровержимые принципы и правила. В Бангладеше, как и в ряде других исламских государств, особенно остро стоит вопрос о правах женщины в обществе.

На данный момент, нельзя не отметить, что ярые представители фундаментальных ценностей ислама не встречают никакого сопротивления, что сказывается на семейных отношениях бангладешцев, институте брака в целом. Таким образом, эта страна имеет свою собственную культуру, и следует зачастую традициям и обычаям, уходящим своей историй в глубину веков.

Около восьмидесяти процентов всего населения Бангладеша живет в деревнях и селах. Сельская община до сих пор играет огромную роль.

На современном этапе, у молодежи уже все чаще появляется, стремление переселится в большие города. Социальная политика Бангладеш в огромной степени в настоящее время направлена на подъем уровня образования в стране, поэтому молодым людям открываются новые возможности, которые многие упустить не желают.

Однако же, количество мигрирующих людей в большие города достаточно низкое. Большинство остается в родных селах. Нужно отметить, что здесь процветает, основанное на традициях Корана, повсеместное уважение к старшему поколению.

Обычно самый пожилой, а, следовательно, и самый чтимый, человек возглавляет свое большое семейство. Присматривает, даже контролирует всех членов своей семьи. Его слово решающее и тогда, когда член семьи хочет вступить в брак очень часто, поиском партнера для своего ребенка занимаются родители.

Если выбор родителей не устраивает молодых людей, то они имеют право, закрепленное на законодательном уровне, в такой брак не вступать. Однако, интересно, что и без согласия своих родителей или опекунов, женится в Бангладеше запрещено.

Существует также чуть ли не официальный возрастной ценз для вступления в брак: восемнадцать лет для девушек и двадцать один год для юношей. Однако молодому человеку вряд ли дадут "добро" на создание семьи, если он не имеет собственного дохода. В целом обычаи и ритуалы бангладешцев, довольно красочны и интересны.

Так, например, рассмотрим церемонию свадьбы в Бангладеше. Для проведения торжества изготавливается специальная платформа.

Ее обильно украшают цветами: количество алых роз, фиалок и многих, экзотических для нас представителей флоры поражает воображение. Здесь необходимо отметить, что организация такого праздника, с традиционно огромным количеством гостей и столом, который ломится от разнообразных яств, стоит для родителей больших финансовых затрат.

Это может очень болезненно сказаться на благосостоянии семьи в целом.

Официальный язык Бангладеша

Социологи даже говорят о том, что такой обычай, как выплата приданого будущему мужу, вообще является одной из самых весомых причин бедности и нищеты в стране.

Для того чтобы выдать дочь замуж в Бангладеше, тратится порой сумма несоизмеримая с семейными доходами. Традиция требовать приданое незаконна, однако изжить этот обычай пока не удается.

Понятно, почему рождение дочери не является поводом для радости для жителей Бангладеш. После свадьбы муж забирает жену в свой дом из дома родителей, и теперь она обязана, полностью ему подчинятся.

В городах все же начинает появляться тенденция к тому, чтобы молодым жить отдельно. Однако в деревне, в одном доме могут жить несколько семей, беспрекословно следуя правилам, которые устанавливает старший член в доме.

Глава семьи даже распределяет обязанности по ведению хозяйства среди своих многочисленных невесток.

Если говорить об отношениях внутри молодой семьи, то ислам не разрешает много времени проводить вместе семейной паре: нельзя демонстрировать чувства, муж должен работать (в Бангладеш большинство мужского населения занято в области сельского хозяйства), а жена должна вести домашнее хозяйство и заниматься детьми.

Получается, что женатые пары вообще редко видятся. Женщины придерживаются строгого стиля в одежде. В Бангладеш они никогда не выйдут на улицу, забыв надеть платок на голову. Говорить о семейных отношениях, которые основаны, на вековых устоях и многочисленных условностях, диктуемых религией, крайне сложно.

Вряд ли женщина чувствует себя в браке несчастной. Она не знает, что бывает как-то иначе, поэтому такая жизнь в подчинении ее полностью устраивает. Так жили многие поколения, и изменить стереотипное мышление женщины и мужчины в Бангладеше представляется крайне трудным.

Обычно, в целом, мужья в Бангладеше хорошо относятся к слабому полу: балуют своих жен цветами и золотыми украшениями. Однако есть, к сожалению, некоторые исключения.

Например, в одном из городов, исламские фундаменталисты запретили женщинам появляться на одной из центральных улиц города, потому что там стоит мечеть, это соответствует канонам Корана. Некий самозванец бродил по улице с палкой, угрожая побоями тем, кто ослушается этого запрета. Разумеется, такие действия незаконны.

Можно только надеяться, что Бангладеш сумеет сохранить свою неповторимую и интереснейшую культуру и при этом избавится от устаревших ненужных семейных обычаев. Быть может, существует вариант, не отходя далеко от религиозных норм, позволить обрести женщине хоть какие-то права. Женщина, которая ощутит заботу общества о своем благополучии, сможет принести в свой дом еще больше тепла.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *